…tu pourrais te faire pincer très fort.

Au Japon, quand tu te pinces les doigts dans les portes du métro, un bébé raton-laveur et sa mère se moquent de toi en te pointant du doigt.
Si si, d’ailleurs ils disent dans la bulle « Bien fait, espèce de loser ! » d’après ma traduction en laquelle vous pouvez accorder autant de confiance qu’à votre banquier.

Laisser un commentaire